Angekommen

Unterstützung bei der Integration von ex-jugoslawischen
MigrantInnen mit dauerhaftem Aufenthalt in Berlin

Gefördet durch:

Europäischen Integrationsfonds (EIF)
Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz

Im Rahmen des vom Europäischen Integrationsfonds (eif) und der Evangelischen
Kirche Berlin–Brandenburg–schlesische Oberlausitz geförderten Projekts wird folgendes angeboten:

Allgemeine Erstberatung und Betreuung
(dt./serb./kroat./bosn.) tgl. 10–15 Uhr
Kontakt:
Christoph Rolle Tel. (030) 2537799–12
Ljubina Krnjajić–Dießner Tel. (030) 2537799–11
Bosiljka Schedlich Tel. (030) 2537799–0 (nur nach telefonischer Vereinbarung)

Sozialberatung
jeden Donnerstag 09–14 Uhr
Ada Vöge
dt./serb./kroat./bosn.
Anmeldung unter: (030) 2537799–0

Juristische Erstberatung
jeden Donnerstag 14–17 Uhr
Rechtsanwältin Karmen Vešligaj (auch Familienrecht)
dt./serb./kroat./bosn.
Anmeldung unter: (030) 2537799–0

Begleitung bei Behördengängen und Arztbesuchen
für Personen aus dem ehemaligen Jugoslawien, die der deutschen Sprache nicht ausreichend mächtig sind
Christoph Rolle (030) 2537799–12 und Ljubina Krnjajić–Dießner (030) 2537799–11
(dt./serb./kroat./bosn.)

Psychologische Einzelberatung
jeden ersten und dritten Montag im Monat 9–13 Uhr
Psychologin Rahel Fink
(dt./serb./kroat./bosn.)

Therapiegruppen für bosnische Frauen
freitags 15–17 Uhr mit Psychologin Rahel Fink (dt./serb./kroat./bosn.)
vierzehntäglich donnerstags 14–16 Uhr mit Jelena Blažan
(dt./serb./kroat./bosn.)

Therapiegruppe für bosnische Männer
vierzehntäglich feitags 17–19 Uhr mit Christoph Assheuer
(dt./serb./kroat./bosn.)

Zwei Therapiegruppen für albanische Frauen
abwechselnd jeden Mittwoch von 11–13 Uhr mit Adije Djafoli (dt./alb.)

Beratung für albanische Frauen
täglich 9–13 Uhr (Erziehung, Familie, Recht, Gesundheit) mit Adije Djafoli
(dt./alb./serb./kroat./bosn.) Tel.: (030) 2537799–18

Folkloregruppe für bosnische Jugendliche
freitags 17–19 Uhr mit Sakiba Hadžiabdić
(dt./serb./kroat./bosn.)

Therapeutische Tanzgruppe für bosnische Frauen
freitags 17–19 Uhr mit Zejna Gacić
(dt./serb./kroat./bosn.)

Vortragsreihe zu gesundheitlichen, rechtlichen und pädagogischen Themen | Archiv |
einmal monatlich am Freitag 15 Uhr
mit Übersetzung ins Bosnische/Serbische/Kroatische
Kontakt: Ljubina Krnjajić–Dießner, 030 253 77 99–11